SINGAPORE, Oct 11— Singapore’s economic growth in the third quarter is expected to remain sluggish as the central bank seeks to balance the task of...